Opowiadanie czeskie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog Główny
(29)
Forma i typ
Książki
(28)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(40)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(27)
Filia nr 7
(2)
Filia nr 3
(3)
Filia nr 1
(4)
Filia nr 2
(2)
Pokaż więcej ...
Filia nr 4
(1)
Filia nr 12
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Piotrowski Andrzej (1931-2014)
(8)
Hrabal Bohumil (1914-1997)
(7)
Waczków Józef (1933-2004)
(4)
Hašek Jaroslav (1883-1923)
(3)
Kluska Stanisław (1940- )
(3)
Pokaż więcej ...
Godlewski Piotr (1929-2010)
(2)
Pavel Ota (1930-1973)
(2)
Čapek Karel (1890-1938)
(2)
Ales M
(1)
Babuchowski Andrzej (1944- )
(1)
Bajno Zofia
(1)
Baluch Jacek (1940-2019)
(1)
Bluszcz Anna Jolanta (1950-2009)
(1)
Bor Josef (1906-1979)
(1)
Bułakowska Jadwiga (1901-1977)
(1)
Dmochowska Cecylia
(1)
Dobrew Dorota
(1)
Durych Jaroslav (1886-1962)
(1)
Erhardtowa Maria (1903-1993)
(1)
Falski Marian (1881-1974)
(1)
Fornelska Wiesława
(1)
Gruszczyńska-Dębska Helena
(1)
Horníček Miroslav (1918-2003)
(1)
Jagodziński Andrzej Sławomir (1954- )
(1)
Jirásek Alois (1851-1930)
(1)
Kałkus Maciej (1958- )
(1)
Knosała Danuta
(1)
Krysiak Stefan
(1)
Kępka-Falska Katarzyna
(1)
Magnuszewski Józef (1924-1994)
(1)
Marek Jiří
(1)
Martin Eduard (1951- )
(1)
Nawrocki Witold (1934-2013)
(1)
Niemcowa Bożena
(1)
Prochazki A. (1940- )
(1)
Pęgierska-Piotrowska Romualda
(1)
Rut Přemysl (1954- )
(1)
Rzounek Vitězeslav (1921- )
(1)
Schulz Karel (1899-1943)
(1)
Sieczkowski Andrzej
(1)
Stavinoha František
(1)
Uniechowski Antoni (1903-1976)
(1)
Vančura Vladislav (1891-1942)
(1)
Witwicka Emilia (1923-2015)
(1)
Wnukowa Krystyna
(1)
Zając Renata
(1)
Zarek Józef (1949- )
(1)
Zychowicz Juliusz (1924- )
(1)
Čech Svatopluk (1846-1908)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(8)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(8)
1970 - 1979
(5)
1960 - 1969
(1)
Kraj wydania
Polska
(28)
Czechy
(1)
Język
polski
(29)
Gatunek
Powieść
(9115)
Wiersze
(4837)
Powieść polska
(4498)
Powieść amerykańska
(3934)
Powieść obyczajowa
(3528)
Opowiadanie czeskie
(-)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele
(3393)
Podręcznik
(2444)
Dokumenty dźwiękowe
(2169)
Kryminał
(2159)
Wydawnictwa popularne
(2149)
Biografia
(2083)
Powieść angielska
(2042)
Audiobooki
(1889)
Poezja polska
(1870)
Dokumenty audiowizualne
(1375)
Thriller
(1330)
Literatura polska
(1327)
Film fabularny
(1224)
Encyklopedia
(1161)
Opowiadanie polskie
(1146)
Pamiętniki polskie
(1098)
Fantastyka
(994)
Opracowanie
(966)
Antologia
(962)
Romans
(920)
Pamiętniki i wspomnienia
(915)
Fantasy
(843)
Poradnik
(829)
Powieść historyczna
(820)
Powieść francuska
(735)
Literatura dziecięca polska
(731)
Bajki i baśnie
(689)
Publicystyka polska
(671)
Pocztówka
(649)
Dramat filmowy
(595)
Powieść niemiecka
(557)
Powieść młodzieżowa polska
(497)
Saga rodzinna
(496)
Praca zbiorowa
(493)
Film amerykański
(491)
Opowiadanie dziecięce polskie
(484)
Reportaż
(481)
Książka zabawka
(470)
Publikacja bogato ilustrowana
(469)
Sensacja
(447)
Komiks
(438)
Książki dla małych dzieci
(438)
Przewodnik turystyczny
(438)
Wydawnictwa dla dzieci
(432)
Powieść przygodowa
(426)
Powieść rosyjska
(389)
Dramat polski
(378)
Literatura młodzieżowa polska
(364)
Komedia
(351)
Album
(329)
Fraszki
(321)
Manga
(314)
Powieść psychologiczna
(313)
Książka obrazkowa
(305)
Wywiad dziennikarski
(305)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(289)
Science fiction
(288)
Adaptacja filmowa
(287)
Literatura dla dzieci
(282)
Romans historyczny
(281)
Poezja dziecięca polska
(276)
Słownik biograficzny
(269)
Publicystyka
(266)
Powieść dziecięca polska
(261)
Film polski
(257)
Literatura
(257)
Reportaż polski
(256)
Publikacje dla dzieci
(217)
Informator
(215)
Powieść szwedzka
(212)
Broszura
(211)
Powieść biograficzna
(209)
Przypowieść
(200)
Esej
(199)
Listy
(199)
Relacja z podróży
(192)
Materiały pomocnicze dla szkół
(186)
Dramat (gatunek literacki)
(184)
Horror
(183)
Opowiadanie amerykańskie
(181)
Pieśń
(181)
Powieść młodzieżowa angielska
(179)
Tragedia
(175)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(169)
Powieść hiszpańska
(165)
Plakat
(162)
Serial filmowy
(161)
Literatura podróżnicza polska
(160)
Zaproszenie
(158)
Publikacja jubileuszowa
(157)
Listy polskie
(156)
Poemat
(156)
Powieść włoska
(156)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(155)
Program imprezy
(155)
Pokaż mniej ...
29 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Terezińskie Rekwiem / Josef Bor ; przeł. [z czes.] Juliusz Zychowicz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1978. - 92, [3] s. ; 17 cm.
Autor
Bor Josef (1906-1979). Zychowicz Juliusz (1924- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie
Na wstępie tekst łac. Messa da Requiem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Magazyn] (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajki i przypowiastki / Karel Čapek ; z czes. przeł. Anna Jolanta Bluszcz; wstępem opatrzył Józef Zarek; [oprac. graf. Stanisław Kluska]. - Katowice : "Śląsk", [1983]. - 166, [2] s., [6] s. rys. ; 21 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Čapek Karel (1890-1938). Bluszcz Anna Jolanta (1950-2009). Zarek Józef (1949- ). Kluska Stanisław (1940- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Aforyzmy czeskie Opowiadanie czeskie
ISBN: 83-216-0332-7
Oryg. : "Bajky a podpovidky".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 [Magazyn], 821.162.3/.4-3 (4 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 [Magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Księga apokryfów / Karel Čapek ; przeł. [ z czes.] Helena Gruszczyńska-Dębska. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 161, [3] s. ; 18 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)
Autor
Čapek Karel (1890-1938). Gruszczyńska-Dębska Helena.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jastrząb contra gołąbek / Svatopluk Čech ; tł. [wstęp napisał] Andrzej Sieczkowski ; il. Antoni Uniechowski. - Warszawa : "Czytelnik", 1955. - 127, [1] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Čech Svatopluk (1846-1908). Sieczkowski Andrzej. Uniechowski Antoni (1903-1976)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Requiem / Jaroslav Durych ; przeł. i posłowie Andrzej Piotrowski ; [przedm. autora przeł. Romualda Pęgierska-Piotrowska]. - Warszawa : "Pax", 1958. - 107, [5] s. ; 20 cm.
Autor
Durych Jaroslav (1886-1962). Piotrowski Andrzej (1931-2014). Pęgierska-Piotrowska Romualda.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nieznane przygody dobrego wojaka Szwejka i inne opowiadania / Jaroslav Hasek ; tł Witold Nawrocki ; ilustr. Stanisław Kluska. - Katowice : "Śląsk", 1989. - 306, [6] s ; 21 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Hašek Jaroslav (1883-1923). Nawrocki Witold (1934-2013). Kluska Stanisław (1940- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie
ISBN: 83-216-0768-3
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Magazyn] (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3[Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Społeczno-polityczna historia Partii Umiarkowanego Postępu (w Granicach Prawa) / Jaroslav Hašek ; przekł. i posł. Jacek Baluch. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2009. - 330, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Hašek Jaroslav (1883-1923). Baluch Jacek (1940-2019).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie Satyra czeska
ISBN: 978-83-08-04364-6
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 [Magazyn], 821.162.3/.4-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tasiemiec Księżnej Pani i inne opowieści / Jaroslav Hašek ; przeł. Stefan Krysiak. - Kraków : Vis-a-vis/Etiuda, 2009. - 148 s. ; 20 cm.
Autor
Hašek Jaroslav (1883-1923). Krysiak Stefan.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie
ISBN: 978-83-61516-16-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3, 821.162.3/.4-3 [Magazyn] (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ukryte skrzypce / Miroslav Horniček ; przeł. Jadwiga Bułakowska i Krystyna Wnukowa. - Warszawa : "Czytelnik", 1981. - 122, [2] s. ; 18 cm.
Autor
Horníček Miroslav (1918-2003). Bułakowska Jadwiga (1901-1977). Wnukowa Krystyna.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie
ISBN: 83-07-00390-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3, 821.162.3-3 [Magazyn] (2 egz.)
Książka
W koszyku
Aferzyści i inne opowiadania / Bohumil Hrabal ; przeł. [z czes. Cecylia Dmochowska [i in. ; wybór i red. Wiesława Fornelska ; oprac. graf. Stanisław Kluska]]. - Katowice : "Śląsk", [1983]. - 287, [1] s., [12] s. il. ; 21 cm.
Autor
Hrabal Bohumil (1914-1997). Dmochowska Cecylia Fornelska Wiesława. Kluska Stanisław (1940- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie
ISBN: 83-216-0356-4
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 [Magazyn], 821.162.3/.4-3 (6 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 83-3, 821.162.3-3 (2 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Magazyn] (2 egz.)
Książka
W koszyku
Balony mogą wzlecieć / Bohumil Hrabal ; przekł. Katrzyna Kępka-Falska i Maciej Falski. - Izabelin : Świat Literacki, [2009]. - 116, [3] s. ; 18 cm.
Autor
Hrabal Bohumil (1914-1997). Kępka-Falska Katarzyna. Falski Marian (1881-1974).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie
ISBN: 978-83-60318-70-6
Na 4 s. okł.: Ostatnia książka Bohumila Hrabala.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 [Magazyn], 821.162.3/.4-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Legenda o pięknej Julci i inne opowiadania / Bohumil Hrabal ; aut. wyb., tł. Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1990. - 147, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Hrabal Bohumil (1914-1997). Piotrowski Andrzej (1931-2014)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie
ISBN: 83-08-02221-9
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Listy do Kwiecieńki / Bohumil Hrabal ; przeł. Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : "Czytelnik", 2002. - 385, [2] s. ; 19 cm.
Autor
Hrabal Bohumil (1914-1997). Piotrowski Andrzej (1931-2014)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie
ISBN: 83-07-02880-9
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 [Magazyn], 821.162.3/.4-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Miasteczko, w którym czas się zatrzymał / Bohumil Hrabal ; przekł. Piotr Godlewski. - Izabelin : "Świat Literacki", copyright 2004. - 179, [1] s. ; 18 cm.
Autor
Hrabal Bohumil (1914-1997). Godlewski Piotr (1929-2010)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie
ISBN: 83-88612-57-3
Na podst.: Sebrané spisy Bohumila Hrabala. T. 6, 1994.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3, 821.162.3-3 [Magazyn] (2 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Schizofreniczna ewangelia / Bohumil Hrabal ; przekł. Józef Waczków. - Izabelin : Świat Literacki, 2007. - 141 s. ; 19 cm.
Autor
Hrabal Bohumil (1914-1997). Waczków Józef (1933-2004).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie
ISBN: 978-83-60318-41-6
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 [Magazyn], 821.162.3-3 (2 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbyt głośna samotność / Bohumil Hrabal ; tł. Piotr Godlewski. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1993. - 100, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Hrabal Bohumil (1914-1997). Godlewski Piotr (1929-2010)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie Poezja czeska
ISBN: 83-08-02408-4
Zawiera także : Adagio lamentoso
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czas i śmierć : antologia czeskich opowiadań grozy z XIX i początków XX wieku / aut. wyboru Andrzej Sławomir Jagodziński ; il. Maciej Kałkus. - Warszawa : Młodzieżowa Agencja Wydawnicza, 1989. - 253, [3] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Jagodziński Andrzej Sławomir (1954- ). Kałkus Maciej (1958- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie
ISBN: 83-203-2335-5
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Stare podania czeskie / Alojzy Jirasek ; z il. M. Aleśa i A. Prochazki, przeł. Maria Erhardtowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. - 289 [3] s. : il. ; 22 cm.
Autor
Jirásek Alois (1851-1930). Ales M. Prochazki A. (1940- ). Erhardtowa Maria (1903-1993).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Panoptikum miasta Pragi / Jiří Marek ; z czes. przeł. Emilia Witwicka ; [il. Danuta Knosała]. - Katowice : "Śląsk", [1983]. - 280, [4] s. : il. ; 17 cm.
Autor
Marek Jiří Witwicka Emilia (1923-2015) Knosała Danuta.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie czeskie
ISBN: 83-216-0371-8
Oryg. : "Panopticum Města pražského" 1979.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 [Magazyn] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Anielskie opowieści dla duszy / [Eduard Martin ; przeł. Andrzej Babuchowski]. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Studio Inigo, 2009. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Martin Eduard (1951- ). Bajno Zofia. Babuchowski Andrzej (1944- ). Zając Renata.
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe Audiobooki Opowiadanie czeskie
ISBN: 978-83-7505-992-2
Opowiadania pochodzą z książki Eduarda Martina "Anielskie opowieści dla duszy", przeł. Andrzej Babuchowski, Kraków 2009, WAM.
Wybór i red. na potrzeby nagrania Renata Zając.
Muz. The Mix Signature Collection.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej