Zieliński Piotr (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog Główny
(5)
Forma i typ
Filmy i seriale
(5)
Dostępność
dostępne
(4)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(5)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Hahn (rodzina)
(2369)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(664)
Zieliński Piotr (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(490)
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(282)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(274)
Hahn Theodor von (1788-1868)
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Krasicki Ignacy
(251)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(244)
Słowacki Juliusz
(233)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(215)
Czaplowie (rodzina)
(207)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Kiss Jacek
(192)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(191)
Roberts Nora (1950- )
(191)
Chorąży Wojciech (1973- )
(190)
Czechowicz Józef
(188)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(187)
Mickiewicz Adam
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(179)
Steel Danielle (1947- )
(175)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(171)
Siemianowski Roch (1950- )
(167)
Popczyński Marcin (1974- )
(163)
Jachowicz Stanisław
(161)
Praca zbiorowa
(158)
Shakespeare William (1564-1616)
(156)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(152)
Kraszewski Józef Ignacy
(151)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(144)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(142)
Utta Mirosław
(141)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Prus Bolesław
(139)
Lech Justyna
(138)
Christie Agatha (1890-1976)
(135)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(133)
Prus Bolesław (1847-1912)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(130)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(127)
Lange Antoni
(125)
Lem Stanisław (1921-2006)
(125)
Mazurkiewicz Robert (1954- )
(124)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(123)
Filipowicz Leszek (1967- )
(120)
Zimnicka Iwona (1963- )
(119)
Domańska Joanna (1970- )
(118)
Szulc Andrzej
(117)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(114)
Fabianowska Małgorzata
(114)
Tuwim Julian (1894-1953)
(114)
Lenartowicz Teofil
(112)
Drewnowski Jacek (1974- )
(110)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Zarawska Patrycja (1970- )
(105)
King Stephen (1947- )
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(101)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Mortka Marcin (1976- )
(100)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(97)
Mróz Remigiusz (1987- )
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(95)
Braiter Paulina (1968- )
(94)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(94)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(94)
Rayzacher Maciej (1940- )
(93)
Kraśko Jan (1954- )
(92)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(92)
Ersch Johann Samuel (1766-1828)
(91)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(91)
Asnyk Adam
(90)
Furczyk Bożena (1970- )
(90)
Gruber Johann Gottfried (1774-1851)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Disney Walt (1901-1966)
(89)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Sienkiewicz Henryk
(87)
Kasprowicz Jan (1860-1926)
(86)
Mazan Maciejka
(86)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(85)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(5)
Język
angielski
(2)
francuski
(1)
Przynależność kulturowa
Film amerykański
(2)
Film francuski
(2)
Film angielski
(1)
Film niemiecki
(1)
Film włoski
(1)
Temat
Film fabularny
(1)
Kierowcy autobusów
(1)
Marzenia
(1)
Małżeństwo
(1)
Poeci
(1)
Pokaż więcej ...
Salvatore, Samperi (1944-2009)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Dramat filmowy
(4)
Film fabularny
(4)
Dokumenty audiowizualne
(2)
Film angielski
(2)
Film biograficzny
(2)
Pokaż więcej ...
Adaptacja filmowa
(1)
Film amerykański
(1)
Film wojenny
(1)
Komedia
(1)
Komediodramat
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
5 wyników Filtruj
Film
DVD
W koszyku
Naga prawda o miłości / reżyseria John Hay ; scenariusz William Johnston oraz Peter Bloore. - Warszawa : Best Film, copyright 2004. - 1 dysk optyczny (DVD) (100 minut) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Hay John. Bloore Peter. Johnston William. Frake Graham. Wiseman Debbie (1963- ). Zieliński Piotr (tłumacz). Wilkans Jan. Hewitt Jennifer Love (1979- ). Scott Dougray (1965- ). Mistry Jimi.
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film amerykański Film angielski
Gatunek
Dokumenty audiowizualne Film fabularny Komedia Film angielski Film amerykański
Tytuł oryginału: The true about love.
Oryginalny film wyprodukowano w 2004 r.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FILM (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Paterson / reżyseria i scenariusz Jim Jarmusch ; autor wierszy Ron Padgett. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Gutek Film, [2017]. - 1 dysk optyczny (DVD) (118 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + Książka: [20] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Autor
Jarmusch Jim (1953- ). Elmes Frederick (1946- ). SQÜR (zespół muzyczny). Driver Adam (1983- ). Farahani Golshifteh (1983- ) Padgett Ron (1942- ). Zieliński Piotr (tłumacz). Lelek Marek (1964- ).
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film amerykański Film francuski Film niemiecki
Temat
Kierowcy autobusów Małżeństwo Marzenia Poeci
Gatunek
Dramat filmowy Film fabularny Komediodramat Wiersze
ISBN: 978-83-65500-05-2 (Książka)
Oryginalny film wyprodukowano w 2016 r.
Książka stanowi opakowanie filmu i zawiera komentarz.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FILM (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Pola śmierci = The killing fields / reżyseria Roland Joffé ; scenariusz Bruce Robinson. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [Warszawa] : Gazeta Wyborcza, 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (141 minut) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Kolekcja Filmów z Wielką Historią w Tle ; 3)
Autor
Joffé Roland (1945- ). Robinson Bruce (1946- ). Menges Chris (1940- ). Oldfield Mike (1953- ). Waterston Sam (1940- ). Malkovich John (1953- ). Ngor Haing (1947-1996). Sands Julian (1958- ). Zieliński Piotr (tłumacz). Gudowski Maciej (1955- ).
Gatunek
Dramat filmowy Film angielski Film fabularny Film wojenny
Oryginał film wyprod. w 1984 r.
Dodatek do "Gazety Wyborczej".
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. FILM (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Motyl i skafander / reż. Julian Schnabel ; scen. Ronald Harwood. - Warszawa : Best Film, [2008]. - 1 dysk optyczny (DVD) (120 min) : dźw., kolor ; 12 cm.
Autor
Schnabel Julian. Harwood Ronald (1934- ). Kamiński Janusz (1959- ). Cantelon Paul. Zieliński Piotr (tłumacz). Orlicz Tomasz (1950- ). Amatic Mathieu. Seigner Emmanuelle. Croze Marie-Josée. (1970- ). Bauby Jean-Dominique (1952-1997). Scaphandre et le papillon (fre. ; adaptacja)
Forma i typ
Filmy i seriale
Temat
Film fabularny.
Gatunek
Adaptacja filmowa Dramat filmowy. Film biograficzny. Film fabularny Dokumenty audiowizualne
Na podstawie powieści Jean-Dominique'a Bauby'ego "Motyl i skafander".
Oryginalny film wyprodukowano w 2007 r.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FILM (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Cinema Paradiso / scenariusz i reżyseria Giuseppe Tornatore. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński wg tł. Justyny Wesołowskiej. - Warszawa : [Axel Springer Polska], [2007]. - 1 dysk optyczny (DVD) (120 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Kinoteka Dziennika ; Seria 1)
Autor
Tornatore Giuseppe (1956- ). Zieliński Piotr (tłumacz). Wesołowska Justyna. Morricone Ennio (1928-2020). Giurato Blasco (1941- ). Attili Antonella (1963- ). Cannavale Enzo (1928- ). Danieli Isa.
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film francuski Film włoski
Temat
Salvatore, Samperi (1944-2009).
Gatunek
Dramat filmowy Film biograficzny
Oryg. film wyprodukowano w 1988 r.
Dodatek do Dziennika Polska-Europa-Świat.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FILM (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej