Rajewska Ewa
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog Główny
(14)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(6)
Audiobooki
(3)
Dostępność
dostępne
(45)
Placówka
Oddział dla Dzieci "Tajemniczy Ogród"
(6)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(5)
Filia nr 7
(8)
Filia nr 3
(6)
Filia nr 1
(10)
Pokaż więcej ...
Filia nr 2
(3)
Filia nr 4
(4)
Filia nr 12
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Hahn (rodzina)
(2369)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(665)
Rajewska Ewa
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(490)
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(282)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(274)
Hahn Theodor von (1788-1868)
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Krasicki Ignacy
(251)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(246)
Leśmian Bolesław
(244)
Słowacki Juliusz
(233)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(215)
Czaplowie (rodzina)
(207)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Kiss Jacek
(192)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(191)
Roberts Nora (1950- )
(191)
Chorąży Wojciech (1973- )
(190)
Czechowicz Józef
(188)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(187)
Mickiewicz Adam
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(179)
Steel Danielle (1947- )
(175)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(171)
Siemianowski Roch (1950- )
(167)
Popczyński Marcin (1974- )
(163)
Jachowicz Stanisław
(161)
Praca zbiorowa
(158)
Shakespeare William (1564-1616)
(156)
Kraszewski Józef Ignacy
(152)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(152)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(144)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(142)
Utta Mirosław
(141)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Prus Bolesław
(139)
Lech Justyna
(138)
Christie Agatha (1890-1976)
(135)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Prus Bolesław (1847-1912)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(130)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(127)
Lange Antoni
(126)
Lem Stanisław (1921-2006)
(125)
Mazurkiewicz Robert (1954- )
(124)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(123)
Filipowicz Leszek (1967- )
(120)
Zimnicka Iwona (1963- )
(119)
Domańska Joanna (1970- )
(118)
Szulc Andrzej
(117)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(114)
Fabianowska Małgorzata
(114)
Tuwim Julian (1894-1953)
(114)
Lenartowicz Teofil
(112)
Drewnowski Jacek (1974- )
(110)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Zarawska Patrycja (1970- )
(105)
King Stephen (1947- )
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(101)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Mortka Marcin (1976- )
(100)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(97)
Mróz Remigiusz (1987- )
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(95)
Braiter Paulina (1968- )
(94)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(94)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(94)
Rayzacher Maciej (1940- )
(93)
Kraśko Jan (1954- )
(92)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(92)
Ersch Johann Samuel (1766-1828)
(91)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(91)
Asnyk Adam
(90)
Furczyk Bożena (1970- )
(90)
Gruber Johann Gottfried (1774-1851)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Disney Walt (1901-1966)
(89)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Sienkiewicz Henryk
(87)
Kasprowicz Jan (1860-1926)
(86)
Mazan Maciejka
(86)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(85)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(10)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
2001-1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Odbiorca
9-13 lat
(4)
Młodzież
(3)
6-8 lat
(2)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(5)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Arystokracja
(1)
Dziecko pozamałżeńskie
(1)
Dziewczęta
(1)
Faworyty i faworyci
(1)
Katarzyna II (cesarzowa Rosji ; 1729-1796)
(1)
Pokaż więcej ...
Kryptologia
(1)
Kultura dworska
(1)
Monarchia
(1)
Szyfry
(1)
Tajemnica
(1)
Tajni współpracownicy służb specjalnych
(1)
Uczniowie
(1)
Wywiad amerykański
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(2)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1901-
(1)
2001-0
(1)
Temat: miejsce
Francja
(1)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Wersal (Francja)
(1)
Gatunek
Audiobooki
(3)
Powieść
(3)
Powieść młodzieżowa angielska
(3)
Opowiadania i nowele
(2)
Powieść angielska
(2)
Pokaż więcej ...
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Kryminał
(1)
Książka zabawka
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
Powieść malezyjska
(1)
Sensacja
(1)
Pokaż mniej ...
14 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Czytelniczka znakomita / Alan Bennett ; przeł. Ewa Rajewska ; reż. Andrzej Piszczatowski. - Poznań : Media Rodzina, 2009. - 1 płyta (CD) : digital, stereo ; 12 cm.
Autor
Bennett Alan (1934- ). Rajewska Ewa. Seniuk Anna (1942- ). Piszczatowski Andrzej (1945- ).
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść angielska Dokumenty dźwiękowe Audiobooki
ISBN: 978-83-7278-398-1
Tyt. oryg.: "The uncommon reader" 2007.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Absolutnie cała ja! Clarice Bean / Lauren Child ; przełożyła Ewa Rajewska. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, 2007. - 187, [5] stron : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Child Lauren Rajewska Ewa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
9-13 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 978-83-7278-235-9
Stanowi część cyklu
Z il. aut.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci "Tajemniczy Ogród"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (2 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (2 egz.)
Książka
W koszyku
Skwarek zgubił się chyba na dobre / postaci stworzone przez Lauren Child ; [przeł. Ewa Rajewska]. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, 2008. - [12] s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Charlie i Lola / Lauren Child)
Autor
Child Lauren. Rajewska Ewa. Child Lauren. Charlie i Lola
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce angielskie Książka zabawka
ISBN: 978-83-7278-325-7
Tyt. oryg. cyklu: Charlie and Lola.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KZ (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KZ (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
To pomysł nie z tej ziemi, Clarice Bean! / Lauren Child ; przełożyła Ewa Rajewska. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, 2006. - [32] strony : ilustracje (głównie kolorowe) ; 28 cm.
Autor
Child Lauren Rajewska Ewa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 83-7278-171-0 978-83-7278-171-0
Nazwa aut. na okł.
Z il. aut.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci "Tajemniczy Ogród"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OP/II, Op/II (2 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II[Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spójrz mi w oczy / Lauren Child ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Rajewska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 380, [12] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Ruby Redfort / Lauren Child ; 1)
Autor
Child Lauren (1965- ) Rajewska Ewa Child Lauren (1965- ). Ruby Redfort
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziewczęta Kryptologia Szyfry Tajni współpracownicy służb specjalnych Uczniowie Wywiad amerykański Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Kryminał Powieść Sensacja
ISBN: 978-83-8150-074-6 (oprawa miękka)
Pierwsza część sensacyjnego cyklu o nastoletniej tajnej agentce. A gdyby James Bond był dziewczyną i miał trzynaście lat? Nie potraficie sobie tego wyobrazić? Poznajcie Ruby Redfort! Na pierwszy rzut oka Ruby jest zwyczajną amerykańską nastolatką, ale nie dajcie się zwieść – to geniuszka. W wieku ośmiu lat stworzyła kod, którego nie potrafili złamać nawet profesorowie Harvardu. Teraz zostaje pracowniczką ściśle tajnej agencji wywiadowczej. Czy zdoła to ukryć przed swoim najlepszym przyjacielem?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci "Tajemniczy Ogród"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czarny album / Hanif Kureishi ; tł. Ewa Rajewska. - Poznań : Zysk i S-ka, 2000. - 308 s. ; 19 cm.
(Kameleon)
Autor
Kureishi Hanif. Rajewska Ewa.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść angielska
ISBN: 83-7150-749-6
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3, 821.111-3 [Magazyn] (2 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Katarzyna Wielka : gra o władzę / Ewa Stachniak ; tł. autoryz. z jęz. ang. Ewa Rajewska. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2012. - 505, [6] s. ; 21 cm.
(Znak Litera Nova)
Autor
Stachniak Ewa (1952- ). Rajewska Ewa.
Forma i typ
Książki
Temat
Katarzyna II (cesarzowa Rosji ; 1729-1796)
Gatunek
Powieść kanadyjska
ISBN: 978-83-240-1729-4
Tyt. oryg.: "The Winter Palace" 2011.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3, 82-3 [Magazyn] (2 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkoła luster / Ewa Stachniak ; przekład autoryzowany z języka angielskiego Ewa Rajewska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Litera Nova, 2022. - 485, [2] strony ; 24 cm.
Autor
Stachniak Ewa (1952- ) Rajewska Ewa
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Arystokracja Dziecko pozamałżeńskie Faworyty i faworyci Kultura dworska Monarchia Tajemnica Wersal (Francja) Francja
Gatunek
Powieść historyczna
ISBN: 978-83-240-8256-8
Tytuł oryginału: The school of mirrors.
Wersal, rok 1755. Królewskie rezydencje widziane oczami trzynastoletniej Véronique oszałamiają blichtrem. Jej życie zmieni się na zawsze, kiedy po raz pierwszy przejdzie przez słynną Salę Luster. Jak wiele innych nieświadomych i niewinnych dziewcząt przed nią, Véronique szybko orientuje się, że znalazła się w pałacu nie po to, żeby być służącą polskiego hrabiego, kuzyna królowej. Ma zaspokajać fantazje wyjątkowo wpływowego mężczyzny. Ale nikt nie mówi jej, że stała się zabawką w rękach Ludwika XV. W świecie dworskich intryg prawda jest najpilniej strzeżoną tajemnicą. Kiedy Véronique przypadkiem ją poznaje, nie ma już dla niej odwrotu. Zadba o to sama madame de Pompadour.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ogród wieczornych mgieł / Tan Twan Eng ; tł. Ewa Rajewska. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2013. - 445, [1] s. ; 21 cm.
(Znak Litera Nova)
Autor
Tan Twan Eng (1972- ). Rajewska Ewa.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść malezyjska
ISBN: 978-83-240-2429-2
Tyt. oryg.: "The garden of evening mists" 2012.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Na krawędzi / Jacqueline Wilson ; il. Nick Sharratt ; przeł. Ewa Rajewska. - Poznań : "Media Rodzina", 2004. - 76, [3] s. : il. ; 19 cm.
Autor
Wilson Jacqueline. Sharratt Nick. Rajewska Ewa.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
ISBN: 83-7278-119-2
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci "Tajemniczy Ogród"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyny płaczą / Jacqueline Wilson ; przełożyła Ewa Rajewska ; ilustrował Nick Sharratt. - Poznań : "Media Rodzina", [2007]. - 181, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Wilson Jacqueline (1945- ) Sharratt Nick Rajewska Ewa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-7278-136-2 978-83-7278-136-9
Cz. 4 cyklu, cz. 1 pt. Dziewczyny się zakochują, cz. 3 pt.: Dziewczyny się spóźniają.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci "Tajemniczy Ogród"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dziewczyny płaczą / Jacqueline Wilson ; przeł. Ewa Rajewska. - Poznań : "Media Rodzina", 2008. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) (234 min.) : dźw. ; 12 cm.
Autor
Wilson Jacqueline (1945- ). Rajewska Ewa. Bujakiewicz Katarzyna.
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Audiobooki Powieść młodzieżowa angielska
ISBN: 978-83-7278-337-0
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyny się spóźniają / Jacqueline Wilson ; ilustracje Nick Sharratt ; przełożyła Ewa Rajewska. - Poznań : "Media Rodzina", [2009]. - 190, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Wilson Jacqueline (1945- ) Sharratt Nick Rajewska Ewa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-7278-066-9
Cz. 3 cyklu, cz. 1 pt. Dziewczyny się zakochują, cz. 2 pt.: Dziewczyny się odchudzają.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci "Tajemniczy Ogród"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (2 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III [Magazyn] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dziewczyny się spóźniają / Jacqueline Wilson ; przeł. Ewa Rajewska. - Poznań : "Media Rodzina", 2008. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) (294 min.) : dźw. ; 12 cm.
Autor
Wilson Jacqueline (1945- ). Rajewska Ewa. Bujakiewicz Katarzyna. Goszcyńska Irena.
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Audiobooki Powieść młodzieżowa angielska
ISBN: 978-83-7278-336-3
Tyt. oryg.: "Girls out late" 1999. Cz. 3 cyklu, cz. 1 pt. Dziewczyny się zakochują, cz. 2 pt.: Dziewczyny się odchudzają.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej