Pawlak Maciej (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog Główny
(12)
Forma i typ
Książki
(12)
Proza
(8)
Dostępność
dostępne
(25)
wypożyczone
(8)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(11)
Filia nr 7
(4)
Filia nr 3
(4)
Filia nr 1
(2)
Filia nr 2
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Hahn (rodzina)
(2369)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(664)
Pawlak Maciej (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(490)
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(282)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(274)
Hahn Theodor von (1788-1868)
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Krasicki Ignacy
(251)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(244)
Słowacki Juliusz
(233)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(215)
Czaplowie (rodzina)
(207)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Kiss Jacek
(192)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(191)
Roberts Nora (1950- )
(191)
Chorąży Wojciech (1973- )
(190)
Czechowicz Józef
(188)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(187)
Mickiewicz Adam
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(179)
Steel Danielle (1947- )
(175)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(171)
Siemianowski Roch (1950- )
(167)
Popczyński Marcin (1974- )
(163)
Jachowicz Stanisław
(161)
Praca zbiorowa
(158)
Shakespeare William (1564-1616)
(156)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(152)
Kraszewski Józef Ignacy
(151)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(144)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(142)
Utta Mirosław
(141)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Prus Bolesław
(139)
Lech Justyna
(138)
Christie Agatha (1890-1976)
(135)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(133)
Prus Bolesław (1847-1912)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(130)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(127)
Lange Antoni
(125)
Lem Stanisław (1921-2006)
(125)
Mazurkiewicz Robert (1954- )
(124)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(123)
Filipowicz Leszek (1967- )
(120)
Zimnicka Iwona (1963- )
(119)
Domańska Joanna (1970- )
(118)
Szulc Andrzej
(116)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(114)
Tuwim Julian (1894-1953)
(114)
Fabianowska Małgorzata
(113)
Lenartowicz Teofil
(112)
Drewnowski Jacek (1974- )
(110)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Zarawska Patrycja (1970- )
(105)
King Stephen (1947- )
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(101)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Mortka Marcin (1976- )
(100)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(97)
Mróz Remigiusz (1987- )
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(95)
Braiter Paulina (1968- )
(94)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(94)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(94)
Rayzacher Maciej (1940- )
(93)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(92)
Ersch Johann Samuel (1766-1828)
(91)
Kraśko Jan (1954- )
(91)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(91)
Asnyk Adam
(90)
Furczyk Bożena (1970- )
(90)
Gruber Johann Gottfried (1774-1851)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Disney Walt (1901-1966)
(89)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Sienkiewicz Henryk
(87)
Kasprowicz Jan (1860-1926)
(86)
Mazan Maciejka
(86)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(85)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(4)
Literatura szkocka
(3)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura australijska
(1)
Temat
Magia
(4)
Demony
(3)
Walka dobra ze złem
(3)
Krainy i światy fikcyjne
(2)
Powroty zmarłych
(2)
Pokaż więcej ...
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Walka
(2)
Brontë, Charlotte (1816-1855)
(1)
Czarodzieje
(1)
Duchy
(1)
Jane Eyre (postać fikcyjna)
(1)
Mnisi
(1)
Pojedynek
(1)
Przepowiednie
(1)
Przeznaczenie
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Powieść
(9)
Fantasy
(8)
Powieść angielska
(2)
Fantastyka
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Prawdodziejka / Susan Dennard ; tł. Regina Kołek i Maciej Pawlak. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2016. - 393, [2] s. : il. ; 21 cm.
(Czaroziemie / Susan Dennard)
(Imaginatio SQN)
Forma i typ
Książki
ISBN: 978-83-7924-695-3
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Magazyn], F (2 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Decimus Fate i talizman marzeń / Peter A. Flannery ; przełożył Maciej Pawlak ; ilustracje Paweł Zaręba. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2022. - 340, [12] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Cykl Decimus Fate / Peter A. Flannery ; 1)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szkocka
Gatunek
Powieść Fantasy
ISBN: 978-83-7964-730-9
Tytuł oryginału: "Decimus Fate and the talisman of dreams" 2020.
Stanowi t. 1 cyklu "Decimus Fate". T. 2 pt.: Decimus Fate i Rzeźnik z Guile.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mag bitewny. Księga 1 / Peter A. Flannery ; tłumaczył Maciej Pawlak ; [ilustracje Paweł Zaręba]. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, copyright 2020. - 609, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szkocka
Gatunek
Powieść Fantasy
ISBN: 978-83-7964-465-0
Nie ma uczucia silniejszego od smoczego smutku. Może tylko smocza wściekłość. Armia nieumarłych pod wodzą demona zalewa królestwo Furii. Kolejne armie obrońców uginają się przed nieujarzmioną potęgą wroga. Ludzie zamieniają się w Opętanych i ruszają mordować własne rodziny. Świat pogrąża się w mroku, rozpaczy i dzikim przerażeniu. Jedyną nadzieją na przetrwanie jest walka u boku maga bojowego i jego smoka. Tych jednak jest zbyt mało. Od czasu Wielkiego Opętania tylko nieliczni mają odwagę przywoływać smoki. Niektóre z nich, szalone i nieobliczalne, stanowią śmiertelne zagrożenie dla ludzi. Potrzeba wyjątkowego człowieka, by okiełznać ich moc... Falko Dante- słabeusz w świecie wojowników, umierający na tajemniczą chorobę syn szaleńca i zdrajcy. Nie tak wyglądają bohaterowie tej wojny. A jednak to na jego barki spadnie ciężar odpowiedzialności i jemu przypadnie do odegrania rola, która zaważy na losach tysięcy ludzi.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Magazyn], F (2 egz.)
Filia nr 7
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mag bitewny. Księga 2 / Peter A. Flannery ; tłumaczył Maciej Pawlak ; ilustracje Paweł Zaręba. - Wydanie I. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, copyright 2020. - 658, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szkocka
Gatunek
Powieść Fantasy
ISBN: 978-83-7964-572-5
„Ludzie od zawsze boją się tego, czego nie rozumieją. Będą szeptać za twoimi plecami. Śmiechy i pieśni będą cichnąć, gdy znajdziesz się obok. Ale bądź pewien, że gdy zetkniecie się z Opętanymi, każdy mężczyzna i każda kobieta w armii będzie szukać wsparcia u ciebie.“ Oto nastał czas najwyższej próby, a brzemię odpowiedzialności każdy musi unieść sam. Tym, kto stoi pomiędzy królową a buntem magów, który wybuchnie lada chwila, jest Falko. Tylko od jego umiejętności zależy, czy i na ile uda mu się osłonić władczynię. Królowa ma świadomość, że czas na wahania się kończy. Oto nadchodzi moment, gdy będzie musiała ulec i poświęcić osobiste szczęście dla dobra poddanych. Magowie bitewni robią, co mogą by wzmocnić armię z walce z siłami ciemności. Do walki dołączają jednak kolejne piekielne kreatury, jeszcze silniejsze i potężniejsze. Zło zatruwa serca przerażeniem, kolejni ludzie zasilają szeregi Opętanych. Upadek Furii wydaje się nieunikniony.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Magazyn], F (2 egz.)
Filia nr 7
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja Jane Eyre / Cynthia Hand, Brodi Ashton, Jodi Meadows ; tłumaczenie Maciej Pawlak. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2018. - 445 strona ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
ISBN: 978-83-8129-249-8
Możesz ci się wydawać, że znasz tę historię (ale tak naprawdę, to wcale nie). Sierota Jane Eyre, bez grosza przy duszy, rozpoczyna nowe życie jako guwernantka w Thornfield Hall. Tam spotyka mrocznego i tajemniczego pana Rochestera. Pomimo dużej różnicy wieku (!) i jego nieznośnego temperamentu (!!), uwaga, uwaga, zakochują się w sobie i, o zgrozo, ONA wychodzi za niego za mąż (!!!). Ale czy to na pewno Jane Eyre? Przygotuj się na przygodę, w której nic nie jest takie, jakim się wydaje, a pewien dżentelmen ukrywa się bardziej niż trup w szafie. A co, jeżeli we wszystko wmieszają się początkująca pisarka Charlotte Brontë i badacz zjawisk nadprzyrodzonych Alexander Blackwood?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krew niewinnych / Mitchell Hogan ; przełożył Maciej Pawlak ; ilustracje Paweł Zaręba. - Wydanie I. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2023. - 690, [6] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Hierarchia magii / Mitchell Hogan ; 2)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Gatunek
Fantasy Powieść
ISBN: 978-83-7964-857-3
Tytuł oryginału: A crucible of souls.
Mapy i plany na wyklejkach.
Stanowi t. 2 cyklu, t. 1 pt.: Tygiel dusz.
Drugi tom cyklu. Niszczenie nie powinno być takie łatwe. A jednak było i nic tego nie zmieni. Wyzwoliciele przybyli by uwolnić uciśniony lud Imperium Mahryzańskiego. Najpierw zabili wszystkich protektorów i czarodziejów. Teraz czekają. Na co? Na kogo? To pytanie zadają sobie wszyscy, którzy przeżyli masakrę. Caldan nie tylko przeżył, ale też zdołał wyprowadzić z miasta kilkoro ludzi. Ucieczka wydaje się jednak tylko odroczeniem egzekucji. Za ratunek i ocalenie niewinnych ktoś będzie musiał zapłacić. A krew Caldana może okazać się zarówno błogosławieństwem, jak i przekleństwem, przy którym inwazja IIndryallan będzie tylko dziecinną igraszką. Poprzedni tom nosi tytuł "Tygiel dusz".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)
Filia nr 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czas żelaza / Angus Watson ; przeł. Maciej Pawlak. - Lublin : Fabryka Słów, 2015. - 769, [7] s. : il. ; 21 cm.
(Trylogia Czasu Żelaza / Angus Watson ; t. 1)
Forma i typ
Książki
ISBN: 978-83-7964-091-1
Stanowi cz. 1 cyklu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (2 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdzie boją się iść bogowie / Angus Watson ; przełożył Maciej Pawlak. - Wydanie I. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2020. - 717, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Na zachód od zachodu / Angus Watson ; 3)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Fantasy Powieść
ISBN: 978-83-7964-569-5
Stanowi t. 3 trylogii, t. 1 pt.: Umrzesz, kiedy umrzesz, t. 2 pt.: Ziemi tej nie opuścisz.
Z dumnego plemienia Wotan pozostało kilkoro dorosłych, dwoje dzieci i dwa szopy. Ramię w ramię z krwiożerczymi Calniankami przedzierają się przez Lśniące Góry, by odkryć kolejne, jeszcze bardziej przerażające krainy. Przed nimi ciąg dalszy dotychczasowych atrakcji, czyli potyczki, bitwy, powodzie, tornada, napaści dzikich zwierząt i całkiem nieprzewidziane konsekwencje zażywania substancji nieznanego pochodzenia. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (2 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tron z żelaza / Angus Watson ; przełożył Maciej Pawlak. - Lublin : Fabryka Słów, 2016. - 729, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Trylogia Czasu Żelaza / Angus Watson ; t. 3)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść Fantasy
ISBN: 978-83-7964-178-9
Tytuł oryginału cyklu: "Iron Age trilogy".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Magazyn], F (2 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Umrzesz, kiedy umrzesz / Angus Watson ; przełożył Maciej Pawlak ; [ilustracje Paweł Zaręba]. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2018. - 677, [11] stron ; 21 cm.
(Na zachód od zachodu / Angus Watson ; 1)
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść Fantasy
ISBN: 978-83-7964-377-6
Gdy wioska Finna zostaje zmasakrowana przez wrogą armię, Finnbogi zwany Zbukiem, oraz grupka przyjaciół i niezupełnie-przyjaciół ruszają w drogę, która wiedzie ich przez nieprzyjazną i niebezpieczną krainę. Aby przeżyć, Finn musi być dzielny i waleczny jak nigdy dotąd.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F, F [Magazyn] (2 egz.)
Filia nr 4
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ziemi tej nie opuścisz / Angus Watson ; przełożył Maciej Pawlak ; ilustracje Paweł Zaręba. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2019. - 683, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Na zachód od zachodu / Angus Watson ; 2)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść Fantasy
ISBN: 978-83-7964-416-2
Tytuł oryginału: The land you never leave.
„To cholernie dobra epopeja dla fanów Kings of the Wyld, z barwną obsadą postaci i prozą nabijaną uroczo ciemnym, wisielczym humorem.” B&N Sci Fi i Fantasy Blog. Dumne plemię Wotan kontynuuje wędrówkę na Zachód. Po spotkaniu z niedźwiedziem, Rzeką Matką, tornadem i niezwykle przyjaznymi plemionami pozostało ich dziewięcioro. W tym dwoje dzieci. I dwa szopy. Razem z nimi wędrują krwiożercze wojowniczki, które marzą tylko o tym, by ich wszystkich wyrżnąć do nogi i spokojnie wrócić do domu. Na horyzoncie właśnie pojawili się Badlandczycy, znani głównie z bycia zwyrodniałymi sadystami. Zapowiada się naprawdę wesoła przygoda!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (2 egz.)
Filia nr 4
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żelazna wojna / Angus Watson ; przeł. Maciej Pawlak. - Lublin : Fabryka Słów, 2016. - 767, [9] s. : il. ; 21 cm.
(Trylogia Czasu Żelaza / Angus Watson ; t. 2)
Forma i typ
Książki
ISBN: 978-83-7964-127-7
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Magazyn], F (2 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej