SOWA OPAC : Biblioteka Miejska im. Jana Kasprowicza w Inowrocławiu

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Córka fortuny / Isabel Allende ; przełożyła Marta Jordan. - Wydanie 4. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2008. - 453, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Dom duchów / Isabele Allende ; 1)

Autor

Allende Isabel (1942- ) Jordan Marta (1954- ) Allende Isabel (1942- ). Dom duchów

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-7495-440-2

Tyt. oryg.: "Hija de la fortuna" 1999.

Chile, połowa XIX wieku. Przed drzwiami domu bogatej rodziny Sommersów zostaje znaleziona maleńka Eliza, niemowlę zawinięte w męską kamizelkę i włożone do skrzynki po marsylskim mydle. Zaskoczone tym rodzeństwo przygarnia jednak dziecko i tworzy dla niej dostatni, spokojny dom. Jednak życie Elizy nie będzie spokojne. Pełne będzie niebezpiecznych przygód, dramatycznych przeżyć i całkowitej odmiany losu. Kiedy dziewczyna zakocha się pierwszą – silną, pełnej determinacji – miłością w niewłaściwym mężczyźnie, a ten ucieknie z kraju, postanowi wyruszyć za nim do Ameryki, która akurat w tych czasach przeżywa gorączkę złota i najazd tych, którzy chcą się na tym złocie dorobić fortuny. Eliza pozna ludzi prawych i zdeprawowanych, pomocnych i tych, którzy będą chcieli ją wykorzystać. Podczas poszukiwań trafi do pierwszych kalifornijskich miast, o ile tak można nazwać skromne budy, burdele i więzienie. Zetknie się z bezprawiem, biedą i rozczarowaniem, a także z pełnymi ślepej nadziei poszukiwaczami fortuny. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Magazyn], 82-3 (2 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Magazyn] (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Córka fortuny / Isabel Allende ; przeł. Marta Jordan ; czyta Ksawery Jasieński. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2006. - 1 płyta (CD) (34 odcinków, 234 MB) : digital, stereo ; 12 cm.

(Dom duchów / Isabele Allende ; 1)

Autor

Allende Isabel (1942- ). Jordan Marta (1954- ). Jasieński Ksawery (1931- ). Allende Isabel (1942- ). Dom duchów

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść chińska Dokumenty dźwiękowe Audiobooki

Na podst. wyd. : Warszawa : Muza S A, 2000

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Portret w sepii / Isabel Allende ; przeł. Ewa Zaleska, Marta Jordan ; czyta Joanna Jędryka. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2006. - 1 płyta (CD) (32 odcinków, 210 MB) : digital, stereo ; 12 cm.

(Dom duchów / Isabele Allende ; 2)

Autor

Allende Isabel (1942- ). Zaleska Ewa (1954- ). Jordan Marta (1954- ). Jędryka Joanna (1940- ). Allende Isabel (1942- ). Dom duchów

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść chilijska Dokumenty dźwiękowe Audiobooki

Na podst. wyd. : Warszawa : Muza S.A., 2001

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zorro : narodziny legendy / Isabel Allende ; tł. Marta Jordan. - Warszawa : "Muza", 2005. - 452, [4] s. ; 22 cm.

Autor

Allende Isabel (1942- ). Jordan Marta (1954- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść chilijska

ISBN: 83-7319-805-9

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Magazyn], 82-3 (2 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Magazyn] (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Isabel Allende : życie i duchy / Celia Correas Zapata ; przeł. Marta Jordan. - Warszawa : "Muza", 2001. - 291, [5] s., [16] s. il. ; 20 cm.

Autor

Correas de Zapata Celia (1935- ). Allende Isabel (1942- ). Jordan Marta (1954- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Allende, Isabel (1942- ). Pisarze chilijscy

Gatunek

Publicystyka argentyńska

ISBN: 83-7200-983-X

Tyt. oryg.: "Isabel Allende : vida y espíritus" 1998.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z, 82(091)A/Z [Magazyn] (2 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z [Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niespodziewane stronice / Julio Cortázar ; wyd. oryg. przygot. Aurora Bernárdez, Carles Álvarez Garriga ; wybr. Marta Jordan ; przeł. Marta Jordan, Iwona Krupecka. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2013. - 367, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Cortázar Julio (1914-1984). Bernárdez Aurora (1920- ). Álvarez Garriga Carles (1968- ). Jordan Marta (1954- ). Krupecka Iwona (1980- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Proza argentyńska

ISBN: 978-83-7758-316-6

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nasza część nocy / Mariana Enriquez ; przełożyły Marta Jordan i Katarzyna Okrasko. - Warszawa : Echa - Wydawnictwo Czarna Owca, 2021. - 731, [4] strony : ilustracja ; 22 cm.

Autor

Enriquez Mariana (1973- ) Jordan Marta (1954- ) Okrasko Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Bractwa religijne Mediumizm Nieśmiertelność Ojcowie i synowie Przeznaczenie Tajne organizacje Ucieczki Argentyna

Gatunek

Powieść Horror

ISBN: 978-83-8015-335-6

Uzbrojeni po zęby żołnierze, strzeżone drogi i unoszące się w powietrzu napięcie – to Argentyna pod rządami wojskowej junty. Ojciec z synem zamierzają przedostać się z Buenos Aires do północnej granicy kraju z Brazylią. Matka Gaspara, bo tak ma na imię chłopiec, zginęła w tajemniczych okolicznościach. Ojciec jest zdeterminowany, by uratować chłopca przed jego przeznaczeniem. Gaspar ma bowiem zostać medium na usługach Zakonu – tajnego stowarzyszenia, które przy pomocy zakazanych i niebezpiecznych rytuałów kontaktuje się z Ciemnością. By zyskać nieśmiertelność, członkowie Zakonu, rządzonego przez krewnych matki Gaspara, nie cofną się przed niczym. Ich starania sięgają setki lat wstecz, odkąd wieść o Ciemności przewędrowała z Afryki, przez Anglię, do Argentyny. Enríquez czerpie garściami z historii swojego kraju i dawno zapomnianych wierzeń, tworząc niepokojącą, lecz olśniewającą powieść. "Nasza część nocy" to kolejny dowód na to, że autorka jest jednym z najważniejszych głosów w literaturze latynoamerykańskiej. [Lubimy czytać].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

To, co utraciłyśmy w ogniu : opowiadania / Mariana Enriquez ; przełożyła Marta Jordan. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym LARIX, 2007-2012. - Plik cyfrowy.

(Czytak Larix ; 1798)

Autor

Enriquez Mariana (1973- ) Jordan Marta (1954- ) Żmuda Olga (1991- )

Forma i typ

Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych

Odbiorca

Niewidomi

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Strach Argentyna

Gatunek

Opowiadania i nowele Thriller

Nagrania dokonano na podstawie wydania książkowego: Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2017.

Tytuł oryginału: Las cosas que perdimos en el fuego : cuentos.

Opowiadania ze zbioru "To co utraciłyśmy w ogniu" nie oszczędzają czytelnika - kobiety, które w proteście przeciwko przemocy domowej dobrowolnie wstępują na stosy; uczennica wyrywająca sobie rzęsy i paznokcie; słynny argentyński seryjny morderca z początków XX wieku, objawiający się po blisko stu latach przewodnikowi turystycznemu; żyjący w internetowym świecie hikikomori, którzy tracą poczucie rzeczywistości; trójka dzieci odwiedzająca opuszczony dom; prokurator próbująca rozwikłać sprawę śmierci dwóch nastolatków, którzy utonęli w zatrutych wodach rzeki Riachuelo. A to tylko fragment bogatej rzeczywistości zarysowanej przez Marianę Enríquez z perspektywy chłodnego obserwatora. Budzące dreszcze grozy opowieści to tylko jedno oblicze skondensowanej prozy Argentynki. Strach to zaledwie pretekst do zbadania innych kwestii, takich jak poczucie winy, patriarchat czy historia. Horror jest tu próbą opisu codziennej obcości i odchyleń od normy. Piorunująca mieszanka kobiecego punktu widzenia, południowoamerykańskiego folkloru i naturalistycznych opisów to idealna propozycja zarówno dla miłośników niepokojących tajemnic, jak i niezłomnych tropicieli problemów społecznych. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LARIX (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bałagan, jaki zostawisz / Carlos Montero ; przełożyła Marta Jordan. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2017. - 524, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Montero Carlos (1972- ) Jordan Marta (1954- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Nauczyciele Samobójstwo Szantaż (prawo) Galicja (Hiszpania ; wspólnota autonomiczna)

Gatunek

Powieść Thriller

ISBN: 978-83-8015-592-3

Tytuł oryginału: El desorden que dejas.

Fascynujący thriller psychologiczny nagrodzony prestiżową Premio Primavera. Raquel jest typową przedstawicielką pokolenia hiszpańskich trzydziestolatków: nie ma dzieci, pracuje dorywczo, ma za sobą epizod depresyjny, a jej mąż jest bezrobotnym pisarzem. Kiedy w końcu udaje się jej zdobyć półroczne zastępstwo w szkole średniej w Novariz, rodzinnym mieście męża, nie waha się ani chwili. Jednak senne i mroczne galisyjskie miasteczko od początku budzi jej niechęć. Kiedy dociera do szkoły, dowiaduje się, że Viruca, nauczycielka, którą zastępuje, popełniła samobójstwo. Już pierwszego dnia pracy Raquel otrzymuje anonimową karteczkę z narysowaną szubienicą i pytaniem: „A ty, kiedy się zabijesz?“. Raquel chce dotrzeć do prawdy. Co stało się z Virucą? Czy to samo przydarzy się i jej? I dlaczego niektóre ślady prowadzą do jej męża? [platon.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Silvalandia / Julio Silva, Julio Cortázar ; przeł. Marta Jordan. - Warszawa : "Muza", 2004. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 20x24 cm.

Autor

Silva Julio Cortázar Julio (1914-1984) Jordan Marta (1954- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Miniatura literacka

ISBN: 83-7079-957-4

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV, 82-3 (2 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Magazyn] (1 egz.)