SOWA OPAC : Biblioteka Miejska im. Jana Kasprowicza w Inowrocławiu

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Ale z naszymi umarłymi / Jacek Dehnel. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2019. - 316, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Dehnel Jacek (1980- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Powroty zmarłych Tożsamość narodowa Zombi (stworzenia fantastyczne) Polska

Gatunek

Powieść Satyra

ISBN: 978-83-08-06896-0

"Do Europy - tak, ale razem z naszymi umarłymi", pisała Maria Janion. Ta myśl stała się punktem wyjścia powieści Jacka Dehnela, w której trochę śmieszno, trochę straszno, a na pewno bardzo aktualnie. W pewnej krakowskiej kamienicy mieszka cały przekrój polskiego społeczeństwa. W tym Kuba i jego chłopak, Tomek. Kuba jest dziennikarzem. Wraz z ekipą telewizyjną trafia na cmentarz w Cikowicach pod Bochnią, skąd napływają informacje o napadach na groby i wykradzionych ciałach. Nie byłoby w tym może nic aż tak niezwykłego, gdyby nie jeden zagadkowy szczegół - nagrobne płyty zostały rozbite... od środka. I wtedy zaczyna się prawdziwe literackie szaleństwo! Kolejny cud nad Wisłą? Próba mająca zjednoczyć naród? Polska w ferworze! Medialna gorączka, polityczne oskarżenia i społeczne nastroje, od paniki po euforię. Tymczasem sytuacja stopniowo wymyka się spod kontroli... Bo są na świecie rzeczy, o których nie śniło się czytelnikom.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Magazyn], 821.162.1-3 (2 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Czytelnia dla Dorosłych

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. KzD (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Balzakiana / Jacek Dehnel. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Larix, 2007-2012. - 1 płyty audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Czytak Larix ; 20556)

Autor

Dehnel Jacek (1980- ). Chorąży Wojciech (1973- ).

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść polska

Numer książki według Larix 20556.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LARIX (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Balzakiana / Jacek Dehnel. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2008. - 409, [7] s. ; 21 cm.

(Archipelagi)

Autor

Dehnel Jacek (1980- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść polska

ISBN: 978-83-7414-413-1

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Magazyn], 821.162.1-3 (2 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Magazyn] (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Dehnel Jacek (1980- ).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dehnel, Jacek (1980- ) Pisarze polscy

Gatunek

Pamiętniki

ISBN: 978-83-280-1520-3

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091)A/Z, 821.162.1(091)A/Z [Magazyn] (2 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091)A/Z (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091)A/Z [Magazyn] (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091)A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Języki obce / Jacek Dehnel. - Wrocław : Biuro Literackie, 2013. - 50, [6] stron ; 22 cm.

(Poezje ; 97)

Autor

Dehnel Jacek (1980- )

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Wiersze

ISBN: 978-83-63129-50-7

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1[Magazyn], 82-1 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krivoklat, czyli Ein österreichisches Kunstidyll / Jacek Dehnel. - Kraków : Znak Litera Nova, 2016. - 232 s. ; 20 cm.

(Proza PL)

Autor

Dehnel Jacek (1980- )

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść polska

ISBN: 978-83-240-3628-8

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Magazyn], 821.162.1-3 (2 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Magazyn] (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lala / Jacek Dehnel. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2006. - 401, [7] s. : il. ; 21 cm.

(Archipelagi)

Autor

Dehnel Jacek (1980- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść polska

ISBN: 83-7414-222-7 978-83-7414-222-9

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Magazyn], 821.162.1-3 (4 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3, 821.162.1-3 [Magazyn] (2 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Magazyn] (2 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Magazyn] (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Lala / Jacek Dehnel. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, 2008. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : stereo ; 12 cm.

(Kolekcja Literatury Współczesnej)

(Biblioteka Akustyczna)

679 min.

Autor

Dehnel Jacek (1980- ). Dehnel Jacek (1980- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść polska Dokumenty dźwiękowe Audiobooki

ISBN: 978-83-7414-461-2

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łabędzie. T. 1, Historia pewnej rodziny, pewnej kolekcji, pewnego serwisu, pewnej afery i niepewnej pamięci w pewnym kraju Europy Środkowej / Jacek Dehnel. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. - 399, [8], 567, [10] stron : fotografie, ilustracje, portrety, tablice genealogiczne ; 22 cm.

Autor

Dehnel Jacek (1980- ) Dehnel Jacek (1980- ). Łabędzie. T. 2

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dehnel, Jacek (1980- ) Mętlewiczowie (rodzina) Dyplomaci Porcelana PRL Przemytnictwo Przestępczość zorganizowana Rodzina Skandale i sensacje Śledztwo i dochodzenie Złoto Polska

Gatunek

Powieść autobiograficzna Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Prawo i wymiar sprawiedliwości

ISBN: 978-83-08-08190-7 (oprawa twarda)

Na okładce podtytuł tomu 1.: książka, którą chciałem napisać oraz tomu 2.: książka, o której istnieniu nie wiedziałem.

Numeracja stron w kierunkach przeciwnych.

W "Łabędziach" Jacek Dehnel rozsadza wszelkie gatunkowe ograniczenia i szufladki. Jego nowe dzieło, składające się z dwóch uzupełniających się części, można czytać jako rasowy reportaż true crime, historię rodziny, powieść sensacyjną albo esej o pamięci - prywatnej, publicznej i wreszcie sekretnej, ukrytej w aktach IPN-u. Peerelowska prasa opisywała ich w latach 70. jako „gang złotogłowych” - zuchwałą szajkę, która przemycała złoto, dolary i dzieła sztuki. Zachodnie samochody, biżuteria, futra, noce upływające na hazardzie i skrytki pełne złotych sztabek rozpalały wyobraźnię obywateli Polski Ludowej. Do dziś tę uproszczoną i propagandową wersję można znaleźć w popularnych artykułach i książkach typu „wielkie afery PRL-u”. Tak się jednak składa, że skazany w pokazowym procesie Witold Mętlewicz był krewnym pisarza, który teraz postanowił dokładniej przyjrzeć się tej historii. Dehnel odtwarza dzieje zamożnego warszawskiego rodu Mętlewiczów, a jednocześnie odkrywa liczne sekrety i konfrontuje się z przemilczeniami i lukami. Przed naszymi oczami przewija się cała plejada barwnych postaci, babek i dziadków, ciotek i wujków, a każdy z nich odgrywa tu istotną rolę. Tak powstaje potężna rodzinna saga, rozpisana na ponad sto lat, od czasów przedwojennych do współczesności - a także szeroka i zaskakująca nieraz panorama społeczeństwa Polski Ludowej.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Matka Makryna / Jacek Dehnel. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Larix, 2007-2012. - Plik cyfrowy.

(Czytak Larix ; 1373)

Autor

Dehnel Jacek (1980- ) Chorąży Wojciech (1973- )

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść

Numer książki według Larix 21373.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LARIX (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Matka Makryna / Jacek Dehnel. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2014. - 398, [2] strony ; 20 cm.

(Archipelagi)

Autor

Dehnel Jacek (1980- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mieczysławska, Makryna (1784?-1869)

Gatunek

Powieść biograficzna

ISBN: 978-83-280-0928-8

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Magazyn], 821.162.1-3 (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Saturn / Jacek Dehnel. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, 2011. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Dehnel Jacek (1980- ). Filipowicz Leszek (1967- ). Siemianowski Roch (1950- ). Zadura Janusz (1968- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Audiobooki Powieść polska

ISBN: 978-83-61445-88-3

Nagrano w Bibliotece Akustycznej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIO (1 egz.)

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Tajemnica domu Helclów / Jacek Dehnel, Piotr Tarczyński, Maryla Szymiczkowa. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Larix, 2007-2012. - Plik cyfrowy.

(Czytak Larix ; 1253)

Autor

Dehnel Jacek (1980- ) Chorąży Wojciech (1973- )

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść

Numer książki według Larix 21253.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LARIX (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zebrane ; Mniej oszukani ; Wesela w Zielone Świątki i Wysokie okna / Philip Larkin ; przekł. Jacek Dehnel ; przedm. Jerzy Jarniewicz. - Wrocław : Biuro Literackie, 2008. - 151, [5] stron ; 22 cm.

Autor

Larkin Philip (1922-1985) Dehnel Jacek (1980- ) Jarniewicz Jerzy (1958- ) Larkin Philip (1922-1985). Mniej oszukani Larkin Philip (1922-1985). Wesela w Zielone Świątki Larkin Philip (1922-1985). High windows

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Wiersze

ISBN: 978-83-60602-55-3

Tyt. oryg.: The less deceived, The Whitsun Weddings.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Czytelnia dla Dorosłych

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zimowe królestwo / Philip Larkin ; przełożył Jacek Dehnel. - Stronie Śląskie ; [Wrocław] : Biuro Literackie, 2017. - 238, [1] strona ; 23 cm.

(Klasyka z Europy)

(Proza ; 46)

Autor

Larkin Philip (1922-1985). Dehnel Jacek (1980- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bibliotekarze Kobieta samotna Zima Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-65125-70-5

Tytuł oryginału: A girl in winter.

To pierwsza przełożona (przez Jacka Dehnela) książka prozatorska znakomitego brytyjskiego poety. Oparta na kontrastach trójdzielna konstrukcja opowieści jest jak potrzask, w którym znalazła się główna bohaterka Katherine. Opis jednego dnia z życia dziewczyny - mroźnego, pełnego dziwnych zbiegów okoliczności, które jednak nie tyle rozpraszają monotonię uchodźczego losu, ile czynią ją bardziej przygnębiającą - zostaje przedzielony reminiscencją z wakacji, które bohaterka spędziła w gościnie u angielskiej rodziny, w czasie, gdy świat nie był rozdarty wojną, w królestwie panowało upalne lato, a samą Katherine przepełniała młodzieńcza nadzieja.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3, 821.111-3 [Magazyn] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak oni pracują : rozmowy o pracy, pasji i codziennych sprawach polskich twórców / Agata Napiórska ; [rozmówcy Łukasz Orbitowski, Józef Wilkoń, Michał Rusinek, Beata Chomątowska, Łukasz Łuczaj, Małgorzata Rejmer, Bohdan Butenko, Jan Hartman, Katarzyna Bonda, Jacek Dehnel [i czterdziestu ośmiu pozostałych]]. - Warszawa : W.A.B - Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 397 stron ; 20 cm.

Autor

Napiórska Agata (1983- ). Orbitowski Łukasz (1977- ) Wilkoń Józef (1930- ) Rusinek Michał (1972- ) Chomątowska-Szałamacha Beata (1976- ) Łuczaj Łukasz Rejmer Małgorzata (1985- ) Butenko Bohdan (1931-2019) Hartman Jan Bonda Katarzyna (1977- ) Dehnel Jacek (1980- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Artyści polscy

Gatunek

Wywiad dziennikarski

ISBN: 978-83-280-4232-2

Kulisy pracy kreatywnych umysłów Andrzej Sapkowski siada do pisania już o ósmej rano niczym urzędnik, Jacek Dehnel woli pracować spontanicznie. Bohdan Butenko włącza telefon tylko na dwie godziny dziennie, Jerzy Pilch uważa, że wyłączanie telefonu to nadgorliwość. Katarzyna Bonda zanim zacznie pisać tworzy całe pudła notatek, Joanna Bator po prostu podąża za bohaterami. Przemek Dębowski najbardziej lubi pracować w Ikei, Sylwia Chutnik tylko u siebie w domu. Wanda Chotomska tworzy w łóżku, Marek Bieńczyk przy swoich dwóch biurkach. Michał Śledziński nie potrafi pracować bez muzyki, Beata Chomątowska - bez umytych okien. Papcio Chmiel zaś uważa, że zawsze jest w pracy. Jednak mimo wszystkich różnic, twórcze umysły łączy jedno: wszystkie te rytuały i zwyczaje mają im pomóc w obróceniu pomysłu w dzieło sztuki. Zebrane przez Agatę Napiórską metody pracy tuzów polskiej literatury, nauki i sztuki są niezwykle ciekawym i cennym wglądem w duszę i życie artystów. Nie mówiąc o tym, że to lektura pełna doskonałego humoru.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7, 7 [Magazyn] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przebłyski / Zadie Smith ; w przekładzie Jacka Dehnela, Magdy Heydel, Katarzyny Janusik, Michała Kłobukowskiego, Jerzego Kozłowskiego, Michała Rusinka, Anny Sak, Anny Skucińskiej, Piotra Tarczyńskiego. - Wydanie 1. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2020. - 125, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Smith Zadie (1975- ) Dehnel Jacek (1980- ) Heydel Magdalena (1969- ) Janusik Katarzyna Kłobukowski Michał (1951- ) Kozłowski Jerzy (1969- ) Rusinek Michał (1972- ) Sak Anna Skucińska Anna Tarczyński Piotr (1983- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Smith, Zadie (1975- ) Relacje międzyludzkie COVID-19 Kryzys Epidemie

Gatunek

Esej

ISBN: 978-83-240-6127-3 (oprawa miękka)

Intymne zapiski czasu lockdownu. Pierwsze miesiące nowej dekady przyniosły zupełnie nową rzeczywistość. Zadie Smith w Przebłyskach, niezwykle intymnych zapiskach o doświadczeniach czasu lockdownu, podejmuje temat postępującego kryzysu tożsamości. Próbuje znaleźć odpowiedzi na pytania: kim w naszej izolacji są dla nas inni ludzie? Jak o nich myślimy? I jak traktujemy siebie samych? Autorka niepokoi się o Bena, właściciela salonu kosmetycznego, niecierpliwie oczekującego powrotu klientów. O własną matkę, która z zaangażowaniem śledzi statystyki katastrof. Zastanawia się, co jeszcze nas czeka. Zadie Smith to jedna z najważniejszych komentatorek współczesnego świata. Jej Przebłyski, w przekładzie Jacka Dehnela, Magdy Heydel, Katarzyny Janusik, Michała Kłobukowskiego, Jerzego Kozłowskiego, Michała Rusinka, Anny Sak, Anny Skucińskiej i Piotra Tarczyńskiego, to zapis myśli, które dziś kiełkują w głowie każdego z nas. To manifest solidarności, miłości i zrozumienia, tak potrzebny we współczesnym świecie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/-6, 82-4/-6 [Magazyn] (2 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/-6 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/-6 [Magazyn] (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/-6 (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/-6 (1 egz.)