SOWA OPAC : Biblioteka Miejska im. Jana Kasprowicza w Inowrocławiu

30 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Uwięziona dusza / L. M. Montgomery ; przeł. [z ang.] Ewa Horodyska ; [il. kreskowe Maciej Jędrysik]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1996. - 262, [2] s. : 1 il., 1 mapa ; 21 cm.

(Pamiętniki : 1898-1910 / L. M. Montgomery)

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942) Horodyska Ewa (1964- ). Jędrysik Maciej. Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Pamiętniki

Forma i typ

Książki

Temat

Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)

Gatunek

Literatura młodzieżowa kanadyjska Pamiętniki kanadyjskie

ISBN: 83-10-10030-2

Tyt. oryg.: The selected journals of L. M. Montgomery. Vol. 2, 1985.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci "Tajemniczy Ogród"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III [Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Włoskie wesele / Nicky Pellegrino ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński Media, 2009. - 327, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Pellegrino Nicky (1964- ). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

ISBN: 978-83-7648-199-9

Tyt. oryg.: "The Italian wedding" 2009.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Magazyn], 821.111-3 (2 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marmurowe ogrody / Deirdre Purcell ; przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka,2008. - 583, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Purcell Deirdre (1945- ) Horodyska Ewa (1964- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-7469-647-0

Sophie Dolan i Riba McMullan przyjaźnią się od dziecka. Mimo różnic Sophie jest wyciszona i niepewna siebie, Riba impulsywna i ekstrawertyczna łączy je mocna i trwała więź. Córka Riby, dziewiętnastoletnia Zelda, zapada na śmiertelną chorobę. Matka dziewczyny, zniechęcona nieskutecznym leczeniem tradycyjnymi metodami, zwraca się ku medycynie niekonwencjonalnej. Fascynuje ją Jay Street, przywódca grupy przypominającej sektę. Dziewczyna, wyczerpana długą walką o życie, zaczyna się poddawać i myśli o śmierci; wieloletnia przyjaźń Sophie i Riby przechodzi kryzys, a czas mija nieubłaganie... Czy uda się ocalić Zeldę?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Klucz odwagi / Nora Roberts ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 350, [1] s. ; 20 cm.

(Trylogia Klucze / Nora Roberts ; t. 3)

Autor

Roberts Nora (1950- ). Horodyska Ewa (1964- ). Roberts Nora (1950- ). Trylogia Klucze ;

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

ISBN: 978-83-7648-529-4

Tyt. oryg. cyklu: "Key trilogy". Na książce pseud. aut., nazwa: Eleanor Wilder.

Wyjątkowe połączenie mitu, magii i romansu… Zoe McCourt, trzecia z przyjaciółek poszukujących kluczy do Szkatuły Dusz, staje przed bardzo trudnym zadaniem. Malory i Dana osiągnęły sukces, a teraz od niej zależy los Szklanych Cór i powodzenie wspólnego dzieła. Zoe, wychowana w przyczepie samochodowej w Zachodniej Wirginii, matka nieślubnego syna, nie wie też, jak potraktować zaloty Brada Vane’a, dziedzica milionowej fortuny i przyjaciela pozostałych uczestników poszukiwań. Jego bogactwo i urok osobisty budzą w niej lęk. Wspólne przedsięwzięcie trzech przyjaciółek wydaje się strzałem w dziesiątkę. Ale czarnoksiężnik Kane, przewidując swą porażkę, podejmuje desperackie i brutalne działania. Zoe chwyta za miecz, stając do walki. Czy uda jej się zwyciężyć mroczne siły, które rozpętały wojnę w świecie bogów?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Amerykańska księżna : z Nowego Jorku do Siedlisk / Virgilia Sapieha ; z angielskiego przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym LARIX, 2007-2012. - Plik cyfrowy

(Czytak Larix ; 2281)

Autor

Sapieha Virgilia (1904-1966) Horodyska Ewa (1964- ) Chojnacka-Gościniak Hanna (1964- )

Forma i typ

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje dla niewidomych

Odbiorca

Niewidomi

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Sapieha, Virgilia (1904-1966) Sapiehowie (ród) Amerykanie Arystokracja Życie codzienne Polska

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Nagrania dokonano na podstawie wydania książkowego: Warszawa : Ośrodek Karta, 2019.

W 1933 roku młoda Amerykanka przyjeżdża do Polski jako żona księcia Pawła Sapiehy. Trafia do egzotycznego świata polskiej arystokracji, w którym nowojorskie wychowanie musi skonfrontować z zastaną tu rzeczywistością. Z tej perspektywy spogląda na stosunki społeczne panujące w II Rzeczpospolitej, poznaje ówczesną elitę, obserwuje nadchodzącą wojnę oraz upadek państwa. Z wrodzonym talentem pisarskim, niepozbawionym ostrza krytyki, odmalowuje fascynujący obraz epoki. Po wybuchu wojny wraca do Stanów Zjednoczonych, gdzie zostaje cenioną postacią życia literackiego. Świeże i niezwykłe ujęcie przedwojennej Polski. Portret ówczesnej polskiej arystokracji z punktu widzenia młodej Amerykanki. Wiele z tego, co - jak nam się wydaje - pamiętamy o latach 20. i 30. ubiegłego wieku, jest truizmem i stereotypem. Ta książka zadziwi współczesnych czytelników pełnym zrozumienia, choć dalekim od romantyzmu opisem świata, który przeminął - Anne Applebaum. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LARIX (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Olive Kitteridge / Elizabeth Strout ; 1)

Autor

Strout Elizabeth (1956- ). Horodyska Ewa (1964- ). Strout Elizabeth (1956- ) Olive Kitteridge

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Nauczyciele

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-8032-219-6

Tytuł oryginału: Olive Kitteridge.

Nigdy nie przeprasza. Silna, arogancka i bezkompromisowa.Taka z pozoru jest Olive Kitteridge, surowa nauczycielka matematyki, oschła żona i wymagająca matka. Z okruchów zdarzeń codziennego życia wyłania się jednak portret niejednoznacznej, fascynującej osoby. Poprzez losy Olive i innych mieszkańców nadmorskiego miasteczka Crosby poznajemy świat ludzi, którzy są spragnieni uwagi, czułych gestów i zrozumienia. Tymczasem prowadzą międzypokoleniowe wojny, zamykają się we własnych światach, wspominają przegrane marzenia i niespełnione miłości. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Olive Kitteridge / Elizabeth Strout ; [z języka angielskiego przełożyła Ewa Horodyska]. - Warszawa : Wielka Litera, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (13 godzin 8 minut): zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Olive Kitteridge / Elizabeth Strout ; 1)

Autor

Strout Elizabeth (1956- ). Kuna Iza (1970- ). Horodyska Ewa (1964- ). Strout Elizabeth (1956- ). Olive Kitteridge

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Nauczyciele Maine (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-8032-384-1

Tytuł oryginału: Olive Kitteridge.

Książka ukazała się w 2010 roku pt. : Okruchy codzienności.

Nigdy nie przeprasza. Silna, arogancka i bezkompromisowa. Taka z pozoru jest Olive Kitteridge, surowa nauczycielka matematyki, oschła żona i wymagająca matka. Z okruchów zdarzeń codziennego życia wyłania się jednak portret niejednoznacznej, fascynujacej osoby. Poprzez losy Olive i innych mieszkańców nadmorskiego miasteczka Crosby poznajemy świat ludzi, którzy są spragnieni uwagi, czułych gestów i zrozumienia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Olive powraca / Elizabeth Strout ; [z języka angielskiego przełożyła Ewa Horodyska]. - Warszawa : Wielka Litera, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (12 godzin 15 minut): zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Olive Kitteridge / Elizabeth Strout ; 2)

Autor

Strout Elizabeth (1956- ). Kuna Iza (1970- ). Horodyska Ewa (1964- ). Strout Elizabeth (1956- ) Olive Kitteridge

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Małżeństwo Samotność Maine (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-8032-387-2

Kontynuacja "Olive Kitteridge".

Pozornie nudne codzienne życie miasteczka Crosby okazuje się tętnić burzliwymi historiami rodzinnymi i niby nieszkodliwymi tajemnicami, któe mieszkańcy skrywają w sobie przez lata. Sąsiedzi albo nie wiedzą, albo wolą nie mówić, co czują naprawdę. Nie umyka to uwadze przenikliwej Olive, choć sama nie potrafi odnaleźć się w skomplikowanej relacji z synem i drugim mężem. I mimo, że ma opinię małomiasteczkowej zołzy, to paradoksalnie jest obdarzona niezwykłą empatią.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Lucy Barton / Elizabeth Strout ; 3)

Autor

Strout Elizabeth (1956- ) Horodyska Ewa (1964- ). Strout Elizabeth (1956- ). Lucy Barton

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Lucy Barton (postać fikcyjna) Kobieta Przebaczenie Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-8032-695-8

Nieistotne z pozoru detale, słowa rzucane mimochodem i błahe, codzienne wydarzenia składają się na poruszającą opowieść o rozpadzie i kończeniu wieloletniego związku, by ocalić samą siebie i udać się na poszukiwanie własnego szczęścia. William to opowieść o ludziach takich jak my. Poranionych, czasem nieufnych, czasem dzielnie mierzących się z trudami codziennego życia. Pełnych wątpliwości, a mimo to idących do przodu. Myśli Lucy – opuszczonej kobiety, do której ze swoimi kłopotami niespodziewanie wraca były mąż – są zrozumiałe i bliskie każdemu, kto kiedyś mocno kochał i bardzo się zawiódł.[nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)