Małkowska Anna (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog Główny
(4)
Forma i typ
Książki
(4)
Dostępność
dostępne
(4)
Placówka
Filia nr 4
(4)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2480)
Hahn (rodzina)
(2369)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(665)
Małkowska Anna (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(490)
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(282)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(274)
Hahn Theodor von (1788-1868)
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Krasicki Ignacy
(251)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(246)
Leśmian Bolesław
(244)
Słowacki Juliusz
(233)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(215)
Czaplowie (rodzina)
(207)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Kiss Jacek
(192)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(191)
Roberts Nora (1950- )
(191)
Chorąży Wojciech (1973- )
(190)
Czechowicz Józef
(188)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(186)
Mickiewicz Adam
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(179)
Steel Danielle (1947- )
(175)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(171)
Siemianowski Roch (1950- )
(167)
Popczyński Marcin (1974- )
(163)
Jachowicz Stanisław
(161)
Praca zbiorowa
(158)
Shakespeare William (1564-1616)
(156)
Kraszewski Józef Ignacy
(152)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(152)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(144)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(142)
Utta Mirosław
(141)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Prus Bolesław
(139)
Lech Justyna
(138)
Christie Agatha (1890-1976)
(135)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Prus Bolesław (1847-1912)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(130)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(127)
Lange Antoni
(126)
Lem Stanisław (1921-2006)
(125)
Mazurkiewicz Robert (1954- )
(124)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(123)
Filipowicz Leszek (1967- )
(120)
Zimnicka Iwona (1963- )
(119)
Domańska Joanna (1970- )
(118)
Szulc Andrzej
(117)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(114)
Fabianowska Małgorzata
(114)
Tuwim Julian (1894-1953)
(114)
Lenartowicz Teofil
(112)
Drewnowski Jacek (1974- )
(110)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Zarawska Patrycja (1970- )
(105)
King Stephen (1947- )
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(101)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Mortka Marcin (1976- )
(100)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(97)
Mróz Remigiusz (1987- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(95)
Braiter Paulina (1968- )
(94)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(94)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(94)
Rayzacher Maciej (1940- )
(93)
Kraśko Jan (1954- )
(92)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(92)
Ersch Johann Samuel (1766-1828)
(91)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(91)
Asnyk Adam
(90)
Furczyk Bożena (1970- )
(90)
Gruber Johann Gottfried (1774-1851)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Disney Walt (1901-1966)
(89)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Sienkiewicz Henryk
(87)
Kasprowicz Jan (1860-1926)
(86)
Mazan Maciejka
(86)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(85)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
Kraj wydania
Polska
(3)
Język
polski
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
(4)
Gatunek
Powieść
(3)
Saga rodzinna
(2)
Powieść obyczajowa
(1)
4 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Cena wolności / Ellinor Rafaelsen ; z języka norweskiego przełożyła Anna Małkowska. - Chorzów : Videograf II, 2007. - 214, [1] strona ; 18 cm.
(Siła amuletu: saga norweska / Ellinor Rafaelsen ; 5)
Autor
Rafaelsen Ellinor (1945- ) Małkowska Anna (tłumaczka) Rafaelsen Ellinor (1945- ). Siła amuletu
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 978-83-7183-520-9 (t. 5) 978-83-7183-539-1 (seria)
Tytuł oryginału: Frihetens pris.
Małżeństwo Beniamina i Tani zostaje poddane ciężkiej próbie. Cygan, tak bardzo miłujący swobodę, nie może znieść trudów życia w kolonii pracy. Nieludzki regulamin getta, zakaz posługiwania się językiemojców, a przede wszystkim ograniczenie wolności, rodzą w nim chęć ucieczki. Tania jednak boi się, że władze mogłyby odebrać im dzieci. ALe czy można długo więzić cygańską naturę? Bieniamin postanawia opuścić rodzinę i samotnie uciec z kolonii. Zrozpaczona kobieta nie wierzy, mimo płomiennych zapewnień męża, iż jeszcze kiedykolwiek się zobaczą . Postanawia rozpocząć nowe życie u boku miejscowego sklepikarza...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dobre życie / Ellinor Rafaelsen ; z języka norweskiego przełożyły Beata Szczypka-Elyachouti, Anna Małkowska, Mirosława Zimoń. - Chorzów : Videograf II, 2008. - 215, [2] strony ; 18 cm.
(Siła amuletu: saga norweska / Ellinor Rafaelsen ; 19)
Autor
Rafaelsen Ellinor (1945- ) Szczypka-Elyachouti Beata Małkowska Anna (tłumaczka) Zimoń-Niewczas Mirosława Rafaelsen Ellinor (1945- ). Siła amuletu
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-7183-539-1 978-83-7183-534-6
Tytuł oryginału: "Amulettens kraft 19. Det gode livet".
Markus, który pracuje jako kierowca, spotyka pewnego dnia śliczną Rosjankę Nataszę, przybyłą do Norwegii w poszukiwaniu lepszego życia. Podwozi ją do Oslo i pomaga znaleźć pracę. Oczarowany dziewczyną, chce się z nią spotykać. Natasza jednak, pomimo miłości, którą zaczyna do niego odczuwać, zostaje utrzymanką biznesmena Vidara Hilleruda. Któregoś dnia u Nataszy zjawia się wysłannik mafii i żąda, aby nakłoniła kochanka do wycofania się z rosyjskiego rynku. W przeciwnym razie Markusowi może stać się coś złego. Dziewczyna bez wahania opuszcza Vidara. Godzi się z Markusem, który postanawia przedstawić ją swej rodzinie. Podczas spotkania Tania dostrzega na szyi Nataszy zawieszony na łańcuszku pierścionek... Taki sam jak ten, który przed laty miała w chwili zaginięcia córka Julianny, Katarzyna. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odrzucona / Ellinor Rafaelsen ; z języka norweskiego przełożyła Anna Małkowska. - Chorzów : "Videograf II", 2008. - 246, [1] strona ; 18 cm.
(Siła amuletu: saga norweska / Ellinor Rafaelsen ; 17)
Autor
Rafaelsen Ellinor (1945- ) Małkowska Anna (tłumaczka) Rafaelsen Ellinor (1945- ). Siła amuletu
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Powieść Saga rodzinna
ISBN: 978-83-7183-532-2
Tytuł oryginału: "Amulettens kraft 17. Forsmadd".
Po zabójstwie prześladującego ją ojca, Inger-Johanna jest w głębokiej depresji; umieszczona w szpitalu psychiatrycznym, podejmuje nieudaną próbę samobójczą; lekarze nie mają nadziei na całkowite wyleczenie dziewczyny. W tym czasie jej młodsza siostra Martina wyrusza w podróż po Europie. We Francji przypadkowo spotyka ciotkę Elinę, która powtórnie wyszła za mąż za artystę malarza, Philipe'a. Martina postanawia przez jakiś czas zatrzymać się w ich uroczym domku w malowniczej Prowansji. Tam poznaje Maurice'a, syna Philipe'a z pierwszego małżeństwa. Dziewczyna zakochuje się w chłopaku młodzieńczą, płomienną miłością. Niestety, wkrótce czar pryska. Martina przyłapuje ukochanego na zdradzie. Jej rozpacz postanawia wykorzystać Philipe, którego od pierwszej chwili fascynuje uroda młodej Norweżki. Kiedy artysta pod pozorem przyjacielskiej czułości zaczyna pieścić oszołomioną bólem i alkoholem Martinę, w drzwiach pracowni staje Elina... [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W labiryncie życia / Ellinor Rafaelsen ; z języja norweskiego przełożyła Anna Małkowska. - Chorzów : Videograf II, 2007. - 214, [1] strona ; 18 cm.
(Siła amuletu: saga norweska / Ellinor Rafaelsen ; 9)
Autor
Rafaelsen Ellinor (1945-) Małkowska Anna (tłumaczka) Rafaelsen Ellinor (1945- ). Siła amuletu
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Powieść Saga rodzinna
ISBN: 978-83-7183-524-7 978-83-7183-539-1 (seria)
Wzruszająca historia zmagań dwóch niezwykłych kobiet, w której miłość i nienawiść, radość i smutek, namiętność i tęsknota przeplatają się na kolejnych kartkach książki.Akcja sagi rozpoczyna się na początku XX wieku, w północnej Norwegii, kiedy to młoda i śliczna Julianna nawiązuje brzemienny w skutki romans z przystojnym rosyjskim marynarzem Michaiłem.Zew miłości i okrutna wizja rozłąki z ukochanym sprawiają, że dziewczyna wyrusza w ślad za nim do Rosji, w której lada chwila może wybuchnąć rewolucja...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej