SOWA OPAC : City Library them. Jan Kasprowicz in Inowrocław

Audiobook

In basket

rate

Paryska krawcowa / Fiona Valpy ; [z angielskiego przełożyła Grażyna Woźniak]. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym LARIX, 2022. - Plik cyfrowy.

(Czytak Larix ; 2924)

Author

Valpy Fiona Autor Woźniak Grażyna Tłumaczenie Żmuda Olga (1991- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

II wojna światowa (1939-1945) Dziadkowie i wnuki Kobieta Krawcy Przyjaźń Sekrety rodzinne Wybory życiowe Paryż (Francja)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Paryż, 1940 rok. Trzy krawcowe próbują prowadzić możliwie normalne życie w okupowanym przez nazistów mieście. Każda z nich ma pewien sekret. Poraniona przez wojnę Mireille działa w ruchu oporu; Claire została uwiedziona przez niemieckiego oficera; Vivienne zaangażowała się w coś, o czym nikomu nie może opowiedzieć... Wojna zmusza trzy młode kobiety do podejmowania niełatwych decyzji, a skrywane tajemnice narażają je na ogromne niebezpieczeństwa. Przyjaciółki wspierają się, wierzą, że są wobec siebie lojalne, lecz czy nie grozi im zdrada? Czy przetrwają ten okrutny czas, a więzi między nimi pozostaną nienaruszone? Dwa pokolenia później Harriet, angielska wnuczka Claire, przybywa do Paryża w poszukiwaniu rodzinnych korzeni. Mieszka w tym samym budynku przy Rue Cardinale, w którym żyła jej babcia. I tam odkrywa historię, mroczniejszą i bardziej bolesną, niż mogła się spodziewać... To znakomita powieść, napisana doskonałym językiem, ukazująca poszukiwanie własnej tożsamości przez pryzmat trudnych doświadczeń oraz odkrywająca, jak bardzo wojenne traumy wpłynęły na powojenne losy rodzin. [lubimyczytac.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. LARIX (1 egz.)

Notes:

General note

Nagrania dokonano na podstawie wydania książkowego: Warszawa : Świat Książki, 2021.

Tytuł oryginału: The Dressmaker's gift.

Participant or performer note

Czyta Olga Żmuda.

Target audience note

Książka przeznaczona wyłącznie dla osób niewidomych i słabowidzących dysponujących czytakiem.

System details note

Plik nagrany w standardzie czytak.