SOWA OPAC : City Library them. Jan Kasprowicz in Inowrocław

Audiobook

In basket

rate

Pieśni o wojnie i miłości / Santa Montefiore ; [z angielskiego przełożyła Alina Jakubowska]. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym LARIX, 2021. - Plik cyfrowy.

(Kroniki Deverillów / Santa Montefiore ; 1)

(Czytak Larix ; 2768)

Author

Montefiore Santa (1970- ) Autor Jakubowska Alina (tłumacz) Tłumaczenie Żmuda Olga (1991- ) Wykonanie Montefiore Santa (1970- ). Kroniki Deverillów

Form of Work

Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Deverillowie (rodzina fikcyjna) Klasy społeczne Kobieta Relacja romantyczna Wojna partyzancka w Irlandii (1919-1921) Zamki i pałace Irlandia

Genre/Form

Powieść historyczna Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Zachodni Cork, Irlandia, rok 1900. To początek nowego stulecia i narodziny trzech bardzo różnych kobiet: Kitty Deverill - ognistorudej angloirlandzkiej córki dziedziców zamku, Bridie Doyle - córki irlandzkiej kucharki oraz Celii Deverill - ekstrawaganckiej angielskiej kuzynki Kitty. Kiedyś dorastały razem w bajecznym otoczeniu wspaniałego rodzinnego majątku, Castle Deverill, teraz ich spokojne życie zostaje zagrożone, gdy na te tereny dociera irlandzka walka o niepodległość. W ogarniętej wojną Irlandii zamek, symbol brytyjskiej dominacji, znajduje się w niebezpieczeństwie. Kitty, zakochana w rebeliancie Jacku O’Learym i rozpalona patriotyzmem, jest rozdarta między anglo-irlandzką rodziną i głęboką miłością do Irlandii i Jacka. Przyjaźń dziewcząt wydaje się należeć do przeszłości, ponieważ naznaczyła ją zdrada oraz utrata ich dotychczasowego życia, a one same znalazły się w różnych częściach świata. Jednak coś je łączy: gorąca i nieprzemijająca tęsknota za Castle Deverill i związane z nim wspomnienia. [lubimyczytac.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. LARIX (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Songs of love and war, 2015

General note

Nagrania dokonano na podstawie wydania książkowego: Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2017.

Stanowi cz. 1 cyklu "Kroniki Deverillów". Cz. 2 pt.: Dziewczęta z Castle Deverill, cz. 3 pt.: Ostatni sekret Deverillów, cz. 4 pt.: Czas tajemnic.

Participant or performer note

Czyta Olga Żmuda.

Target audience note

Książka przeznaczona wyłącznie dla osób niewidomych i słabowidzących dysponujących Czytakiem.

System details note

Plik nagrany w standardzie czytak do odtwarzania na urzadzeniu czytak.