SOWA OPAC : City Library them. Jan Kasprowicz in Inowrocław

Movie

DVD

In basket

rate

Toy Story 4 / produced by Mark Nielsen, Jonas Rivera ; reżyseria Josh Cooley ; scenariusz Andrew Stanton, Stephany Folsom. - Wersja polska / reżyseria Wojciech Paszkowski. - Warszawa : Galapagos, [2019]. - 1 dysk optyczny (DVD) (96 minut) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

Nielsen Mark Produkcja Rivera Jonas (1971- ) Produkcja Cooley Josh (1979- ) Reżyseria Stanton Andrew (1965- ) Scenariusz Folsom Stephany (1978- ) Scenariusz Lin Patrick Zdjęcia Kalache Jean-Claude (1970- ) Zdjęcia Newman Randy (1943- ) Kompozytor Hanks Tom (1956- ) Wykonanie Allen Tim (1953- ) Wykonanie Potts Annie (1965- ) Wykonanie Hale Tony (1970- ) Wykonanie Key Keegan-Michael (1971- ) Wykonanie McGraw Madeleine (2008- ) Wykonanie Hendricks Christina (1975- ) Wykonanie Peele Jordan (1979- ) Wykonanie Reeves Keanu (1964- ) Wykonanie Maki Ally (1986- ) Wykonanie Hernadez Jay (1978- ) Wykonanie Alan Lori (1966- ) Wykonanie Cusack Joan (1962- ) Wykonanie Hunt Bonnie (1961- ) Wykonanie Paszkowski Wojciech (1960- ) Reżyseria Wecsile Jan Jakub (1975- ) Tłumaczenie Czebotar Robert (1969- ) Wykonanie Nowicki Łukasz (1973- ) Wykonanie Olszówka Edyta (1971- ) Wykonanie Perdek Sebastian (1987- ) Wykonanie Giza Abelard (1980- ) Wykonanie Sołtysiak Kalina Wykonanie Kamińska Julia (1987- ) Wykonanie Tremiszewski Wojciech (1978- ) Wykonanie Kopczyński Jacek (1971- ) Wykonanie Kluźniak Dominika (1980- ) Wykonanie Glapiński Przemysław (1977- ) Wykonanie Futera-Jędrzejewska Elzbieta (1968- ) Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Film amerykański

Subject

Dubbing Parki rozrywki Podróże Przyjaźń Zabawki

Genre/Form

Film animowany Film familijny Film przygodowy Komedia

Pixar Animation Studios z dumą zaprasza na niezwykłą wyprawę! Chudy, Buzz i reszta bandy wyruszają na wycieczkę z Bonnie i Sztućkiem - jej nową, własnoręcznie wykonaną zabawką. Niewinne wygłupy Sztućka zmieniają podróż w szaloną przygodę, podczas której bohaterowie poznają nowe postaci i spotykają dawno niewidzianą przyjaciółkę! Arcydzieło animacji komputerowej pełne zabawnych, a zarazem wzruszających sytuacji. "Toy Story 4 to niezły odlot" - Kenneth Turan, Los Angeles Times. [galapagos.com.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. FILM (1 egz.)

Notes:

General note

Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.

Materiały dodatkowe: Komentarz audio.

Creation/production credits note

Director of photography Patrick Lin, Jean-Claude Kalache ; music composed & conducted by Randy Newman ; dialogi Jan Wecsile.

Participant or performer note

W wersji oryginalnej głosów użyczyli: Tom Hanks, Tim Allen, Annie Potts, Tony Hale, Keegan-Michael Key, Madeleine McGraw, Christina Hendricks, Jordan Peele, Keanu Reeves, Ally Maki, Jay Hernandez, Lori Alan, Joan Cusack, Bonnie Hunt.

W wersji polskiej głosów użyczyli: Robert Czebotar, Łukasz Nowicki, Edyta Olszówka, Sebastian Perdek, Abelard Giza, Kalina Sołtysiak, Julia Kamińska, Wojciech Tremiszewski, Jacek Kopczyński, Dominika Kluźniak, Przemysław Glapiński, Elżbieta Futera-Jędrzejewska.

System details note

Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz 2.39:1.

Language note

Ścieżka dźwiękowa angielska, polska (dubbing), fińska, szwedzka, napisy polskie, angielskie, fińskie, szwedzkie.

Awards note

Oscary 2020 - Najlepszy długometrażowy film animowany Jonas Rivera, Josh Cooley, Mark Nielsen